ＪＵＳＴＤＡ

21世紀流行日搖的革命樂團！就聽東京事變！

2003年，由女歌手椎名林擒領軍的東京事變正式成軍。

包括了為大無限樂團、平井堅製作專輯的龜田誠治(Bass)、

吉他手浮雲、鍵盤手伊澤一葉、鼓手刄田綴色等五人組成。

這一張2005年的單曲非常出色，

特別是在第一期的團員更替後，作為整個樂團更穩定的起始點。

不服流行樂相仿的大眾走向，

強烈的椎名格調在樂團的磨合下，

現實感跟情緒都逐漸的緩和理智。

以輕快的曲風表現出女人之間的愛憎，

MV全白色系的格調與鮮紅血液的突顯意義，

讓日搖的美透過另一種形式顯現出來，

外在越是單調、內心越是強烈複雜。

_____________________________________________

修羅場

詞曲: 椎名林檎

短夜夏半、嘘と眩むとぞ
短半夏夜、虛晃謊言
疑うなんて浅ましいです
竟會有所懷疑簡直太過膚淺

陽のもと認めた あの腕の白さまで
若是連那雙認同日影的手腕的白色
忘れたら・・凍えずに温まるのか
都給遺忘．．．是否就能暖和而不凍僵
一層この侭通わないとて構わない
若就此不再相通也無所謂

笠の雪の、自然が災ひや
竹笠白雪的、大自然為災害
黒ばむ前科に労働きます
或為泛黑的前科勞瘁心力

揺れては末とあの夏の期待を責め
譴責那一季夏日搖晃後便終了的期待
仰いだら・・灰色に誘う娑羅双樹
仰頭便見．．．受到灰色誘惑的娑羅雙樹
一層この侭繁らないとて厭わない
要是就此不再繁茂亦無所怨

何方かに会えば記憶を奪取まれよう
只要遇見某人記憶便會被盜取
喉を使えば貴方が零れ出で溢れよう
只要用了喉嚨你便會滿溢而出

・・是以上織りたくなどない
．．．我再也不想多知道更多
一層この侭眠って居られたら好いのに
若能就此長眠該有多好
噫!貴方の首筋が
啊啊！ 你的頸動脈
きっと現在はもう真っ白く透き徹って居る
現在一定已經白得透徹了